Estafa y falsedad mercantil

Comprar un coche usado con pocos kilómetros puede parecer una buena oportunidad. Pero, en este caso, el dato que ayudaba a vender los vehículos estaba falseado. Un vendedor compraba coches de segunda mano en el mercado europeo y los anunciaba a particulares por internet. Antes de venderlos, manipulaba o encargaba manipular el cuentakilómetros para que parecieran mucho menos usados. Las operaciones perjudicaron a 12 compradores.

El engaño tenía una consecuencia muy concreta, los compradores pagaban más de lo que realmente valían los coches. Un kilometraje inferior al verdadero daba una imagen equivocada de su desgaste, estado y valor. Para calcular el perjuicio, la resolución compara lo que pagó cada comprador con el valor de mercado que tenía el vehículo teniendo en cuenta sus kilómetros reales. La repetición de estas operaciones se calificó como estafa continuada.

Pero el asunto no se quedó en los cuentakilómetros. En varios casos, el vendedor también modificó las facturas originales de compra para eliminar el kilometraje verdadero. Después, esa documentación se presentó ante Tráfico. La alteración de las facturas recibió un tratamiento separado ya que no era simplemente otra forma de engañar al comprador, sino una falsificación de documentos comerciales que ayudaba a ocultar la situación real de los vehículos y a dar apariencia de normalidad a las operaciones.

La responsabilidad tampoco fue igual para los dos acusados. Al vendedor principal se le atribuyeron tanto la estafa como la falsedad documental, relacionadas porque las facturas alteradas facilitaban y encubrían las ventas fraudulentas. El segundo interviniente fue condenado únicamente por estafa continuada ya que vendió algunos coches sabiendo que el kilometraje era falso, pero los hechos aceptados no le atribuían haber manipulado los cuentakilómetros ni las facturas.

La Audiencia Provincial dictó una sentencia de conformidad dónde los acusados y sus defensas aceptaron los términos de la condena solicitada por las acusaciones. Por tanto, la resolución recogió ese acuerdo, diferenciando las conductas atribuidas a cada uno.

Nuestros abogados garantizan la defensa de sus derechos en actuaciones derivadas de hechos que pudieran ser constitutivos de delito